1.3.20

Matsuo Bashō diz oniguiri

[115]

Na manhã do dia de Ano Novo me veio esta ideia.

dobro os fetos
fica uma almofada de ervas
e vou sonhar oniguiris


[749]

oniguiri
roubado na varanda —
asa branca!


[131]

oniguiris ecoam
por dentro do sono —
fim


[433]

o vento outonal —
daikonzinho
rasgando o corpo



a partir da tradução de Joaquim M. Palma
O eremita viajante. Assírio & Alvim, 2016.

.

Nenhum comentário: